ブダペストのドナウ川、夜のボートと停泊バー

予約の前に、川を読む

ブダペストは、ひとつの溝を挟んだふたつの街です。ペスト側は平地で、河岸には国会議事堂や高級ホテルの並び、そしてほぼすべての乗船場が集まっています。ブダ側は対岸からいきなり立ち上がり、ひとつの丘に城地区、その次の丘のゲッレールト山にシタデルが載っています。この地形が、日が落ちてから船が効く理由です。川の真ん中からは両岸の明かりを一度に見渡せ、橋は建物を遮るのではなく、額縁のように切り取ってくれるのです。

ナイトループは、どの運航会社の時刻表でもほぼ同じです。船は5区のペスト側河岸を出発し、国会議事堂を過ぎてマルギット島方面へ上流へ進み、向きを変えて鎖橋（1849年架橋、戦争で破壊され1949年に再建）を通り過ぎ、エルジェーベト橋と自由橋の下をくぐり、ペテーフィ橋のあたりで再び向きを変えて帰ってきます。所要1時間、途中下車も歩きもありません。両岸の河岸は1987年からUNESCO世界遺産に登録されており、この景色のために照明が設計されています。

いつ乗るかを決めるポイントはふたつあります。ひとつめは、日の入りが一年を通じて大きく動くこと。6月下旬の日没は20時45分ごろで、21時30分近くまで照明は整いません。一方12月は17時前に点灯するので、17時の便でも十分「ナイトクルーズ」です。ふたつめは、オープンデッキです。これこそがこの体験の核心です。1月にガラス張りのサロンなら納得の交換条件ですが、穏やかな夜なら外に座ってください。温泉、市場、ルインバーについてはブダペスト ガイドで扱っています。この記事は水辺から離れません。

1時間のループとその料金

Legenda City Cruises（5区、ペスト側河岸の桟橋）は1990年から運航しており、そのイブニングループ「Danube Legend」は、自由な夜が一晩しかない人にとって最も安心できる最初の予約先です。料金は大人€25、学生€22.50、10〜14歳€17.50、10歳未満は無料で、30言語のオーディオガイドとドリンク1杯が含まれます。当日窓口での購入も可能ですが、夏の土曜日は遅い便から売り切れていきます。プライベートグループは一般チケット窓口ではなく、別部署のイベント船・チャーター担当（[email protected]）を通します。

Duna Cruises（5区、ペスト側河岸）は同じ21時30分の周回コースを、ウェルカムドリンク付きでおおよそ€20〜€30、より小さな船で運航しています。内容は正直なところ、解説の洗練度は低い代わりに、人数を詰め込まない船で窓際の席を確保できる可能性が高いです。船全体を直接貸し切ることもでき、12人ほどなら1人あたりの負担は手頃な金額になります。

Mahart PassNave（5区、Vigadó tér）はこの周回を「プロセッコ・クルーズ」として販売しています。1人11,990 HUF（約€30）で、60分間プロセッコと自家製レモネードが飲み放題。国会議事堂がちょうど川の正面に見える唯一の中央桟橋です。ドアポリシーもドレスコードもありません。大人数の場合は事前予約をおすすめします。金曜と土曜の遅い時間帯は埋まりますし、ドナウ川の水位が下がると運航を減らす傾向があり、これは真夏によく起こります。春に読んだページを信用せず、旅行する週に時刻表を再確認してください。

観光ループはどれも似たり寄ったりです。船の違いは、料金差が示すほど大きくありません。夕べの質を実際に変えるのは、外にいるかどうか、そして照明が完全に点くまで遅く出るかどうかです。

景色より長く続くディナー

景色を楽しむには1時間で十分ですが、食事には足りません。そこでディナークルーズは同じルートを2時間以上に引き延ばし、プログラムを加えます。

Silverline Cruises（5区、ペスト側河岸で乗船）は€77〜€108の本格的な着席ディナーの選択肢で、ウェルカムドリンク、4コース、ハンガリーのフォークまたはオペレッタの生演奏が付きます。船団は閉鎖的なサロンではなくオープンなカタマランなので、お金を払って見に来た街をちゃんと見ることができます。運航は通年で、ショー付きの便は大人数の予約に向いており、プライベートチャーターも可能です。

Hungária Koncert — Gróf Széchenyi（5区、ペスト側河岸）は、船そのものが行く理由になる唯一の船です。ブダペストで今も定期運航する唯一の二層外輪船で、ディナーとショーのパッケージによりおおよそ€40〜€90。定員は約250名で、下層のダイニングサロンがほぼ150名、上層テラスが100名です。テラスを予約してください。ブダ城が見える区間を窓越しに過ごすのはもったいないですし、下層デッキはバスツアーの団体が降りてくる場所です。

River Diva（Duna-Weser、ペスト側）はデザイン重視の新顔で、シェフ厳選のビュッフェ、生演奏、飲み放題が2時間半にわたり付き、おおよそ€90〜€110です。定期の一般ディナークルーズも販売していますが、本質は150〜600名の貸切向けに造られており、このリストで400名のパーティーを難なく収容できる唯一の船です。

動く船のギャレーは、どんなに良くても一流レストランの厨房のようには料理しません。4コースのクルーズメニューは「及第点」であって、記憶に残るものではありません。料理が最も重要なら、陸か係留船で食事をし、純粋な観光ループは別に買ってください。ディナークルーズは、特別な機会、生のプログラム、そして急かされない2時間のために予約するものです。

決して岸を離れない船

Spoon the Boat（5区、Vigadó tér下のペスト側河岸に係留）は動きません。それが売りです。90分ではなく一晩中、城と鎖橋の全景を楽しめ、厨房はどのクルーズ船のギャレーより優れています。ディナーは1人おおよそ€45〜€80を見込んでください。グループ予約は通年受け付けており、冬は3つの個室、夏は2つのテラスがあります。

BOATanic Terrace & Bar（5区、ペスト側河岸の鎖橋側の端）は、長年コロンブス・ジャズ船として使われていた船体を、改装して生まれ変わらせ、名前も新たにしたものです。立ち寄り型のバー＆ビストロとして機能し、カクテルは€6〜€10、料理は€12〜€20ほど。11月から春までは、テラスの加温されたイグルーのひとつを予約してください。寒い時期にも機能する、市内でも数少ない屋外の川辺席のひとつです。イベント会場として貸し出されることもあります。

Pontoon（5区、ペスト側の鎖橋の真下）は、締めくくりにいちばん安く済む方法です。入場無料、毎日12:00〜04:00営業、ドリンクは€5〜€9、ほとんどの夜に無料のDJや生演奏があり、グループ用にテーブルも予約できます。街の中心にあるので、帰りの交通費も節約できます。

水辺のコンサートとジャズ

A38 Ship（11区、ペテーフィ橋のたもとのブダ側）は、貨物船を改造した、ヨーロッパでも屈指の評価を得ている小規模コンサート会場です。チケットは通常€10〜€30で複数の部屋に分かれ、ビストロは月〜土の10:00〜22:00営業、冬でもプログラムが途切れることはありません。船首テラスはこのリストで最高の無料展望スポットです。ペスト側河岸全体がライトアップされ、食事や飲み物だけならチケットは不要です。4番と6番のトラムがペテーフィ橋を渡りブダ側で停まり、舷門まで徒歩2分、しかも終夜運転しています。

Kassa Boat（ペスト側河岸）は竜骨から作り直され、今では川の夜の両方の時間帯をカバーしています。早い時間はスウィングとクラシック・ジャズ、遅い時間は国際的なエレクトロニックのブッキングです。イベントはおおよそ3,000〜8,000 HUFで、チケットは前売りだけでなく当日受付でも販売されるので、クルーズが22時30分に終わって誰もまだ帰りたくない、という遅めの決断にも使えます。

2人でも12人でも船を丸ごと貸し切る

Private Cruise Budapest — Thetisは、1968年製のヨットを修復したもので、専任の船長が操り、暖房完備で通年運航、ゲストは最大12名までで相乗り便はありません。料金は1時間半で船ごと€450からで、1人あたりではありません。桟橋は予約時に確定します。ためらう前に計算してみてください。12人で割れば1人€40以下、ほとんどのディナークルーズより安く、デッキ全体と船長の注意を独占できます。

Dunarama（中央桟橋、または11区のKopaszi gát）は、2〜10名または12名向けの小さくて洗練された水上リムジンで、2名ディナー付きで約€150から、チャーター料金は問い合わせに応じて見積もられます。ドリンクとケータリングは48時間前までの事前注文が必要です。船内にはバーではなく冷蔵庫があるだけだからです。サンセット便と日没後の便は通年運航しており、レストランを貸し切らずに川で2人だけになる、いちばん手軽な方法です。

グループがテーブルより大きくなったとき

Budapest Boat Party — Danube Beat（ペスト側河岸）は1晩最大400名を収容し、観光クルーズのふりは一切しません。形式は3.5時間で、うち約2時間が船上、DJ、フォトグラファー、段階制のオールインクルーシブ・ドリンクパッケージ、アフターパーティーへのバス送迎が付きます。入場料は€20前後から、オールインクルーシブの上位プランは€60〜€80ほど。独身パーティー規模のグループには正解ですが、誰かがガイドの話を聞きたい、会話を楽しみたいと思っているなら不正解です。

音量なしで川を楽しみたいグループには、上記のより良い選択肢があります。River Divaは最大のプライベートチャーターに対応、Gróf Széchenyiは観光バス団体向け、Silverlineのショークルーズは大人数の予約を吸収、Legendaは別のチャーター部門を維持、Pontoonは無料でテーブルを確保してくれます。12人以下なら、誰かのスケジュールで12席を買うより、ボート丸ごとチャーターの方が勝ります。

うまくいく2つの夜

初訪問で一晩だけ使う場合：V区で早めに食事をし、国会議事堂から鎖橋まで並木道を歩きながら灯りが点くのを眺め、遅めのLegendaループに乗り、それから階段を下りてPontoonへ。1人あたり€40以下＋ディナーが総支出。

2回目の訪問、またはゆっくりした夜：BOATanicテラスで一杯、窓に王宮が映るSpoonでディナー、それから4番か6番のトラムでA38へ渡り遅いセット。川岸を離れることも、クルーズチケットを予約することもありません。

2人なら、Dunaramaのサンセットランに続いてPontoonが、このリストで最もお得なロマンチックな夜。12人のグループなら、ThetisかDuna Cruisesのボート丸ごとレンタルを。

アクセス、支払い、タイミング

ほとんどすべての桟橋はV区のペスト側並木道にあり、次まで徒歩10分以内。2番トラムがその全長を走り、Vigadó térとSzéchenyi István térに停まり、ほとんどの舷門から1分。通常の切符料金で市内で最も景色の良い公共交通機関でもあります。切符やトラベルパスはBudapestGOアプリで購入し、乗車前に検証を。トラムが止まった後は、ナイトバスとトラムが同じルートをカバーします。タクシーは、道端で拾うものではなくBoltか配車されたFőtaxiを使いましょう。

ハンガリーはフォリントを使い、このリストではバーも含めどこでもカードが使えます。いくつかのボート運営会社はユーロで宣伝していますが、独自のレートでフォリント請求します。ターミナルが母国通貨での支払いを申し出たら断り、HUFで支払いましょう。観光客通りの独立系両替ATMは避けて。銀行のATMの方が公正なレートです。

出航の20〜30分前に到着を。乗船は早く締め切られ、暗いと桟橋は似て見えます。旅行する週に時刻表を再確認しましょう。低水位は本当に便を減らします。1人あたりの概算予算：並木道散歩とPontoon入場は無料、観光ループは€20〜€30、プロセッコボートは約€30、船上ディナーは€40〜€110、A38のライブは€10〜€30、プライベートボートは人数で割っても€450。

V区の並木道沿いかすぐ裏に泊まれば、交通の問題はまったくなくなります。Budapest hotel searchでBelváros川沿いに絞り込めば、この記事のすべての桟橋が徒歩圏内になり、それは夜7時よりも午前1時に重要です。