Donau gjør mesteparten av jobben her. En time etter solnedgang tennes flomlyset på Parlamentet, Buda slott og Kjedebroen, og en by som ser pen ut i dagslys, ser iscenesatt ut resten av natten. Nesten alt som er verdt å gjøre på vannet ligger innenfor en to kilometer lang strekning mellom Margaretebroen og Petőfibroen, noe som gjør elven til det minst anstrengende gode ideen i Budapest.
Les elven før du bestiller
Budapest er to byer i en grøft. Pest er flat, og bredden har Parlamentet, hotellrekken og nesten alle bryggene. Buda stiger rett opp fra den andre bredden, med Slottskvartalet på en høyde og Citadellaen på Gellért-høyden over den neste. Den geometrien er grunnen til at en båt fungerer etter mørkets frembrudd: fra midt i elven ser du begge bredder opplyst samtidig, og broene rammer inn bygningene i stedet for å blokkere dem.
Nattruten er omtrent den samme på alle operatørers rutetabeller. Båtene forlater Pest-bredden i distrikt V, kjører oppover forbi Parlamentet mot Margareteøya, snur, kommer tilbake ned forbi Kjedebroen (åpnet i 1849, ødelagt i krigen, gjenoppbygd i 1949), under Elisabeth-broen og Frihetsbroen, og snur igjen nær Petőfibroen før de setter kursen hjem. Det tar en time, uten stopp og uten gåing. Begge bredder har vært på UNESCOs verdensarvliste siden 1987, og belysningsanlegget ble designet for denne utsikten.
To ting avgjør når du bør seile. Det første er at solnedgangen forskyver seg mye gjennom året: i slutten av juni faller den rundt 20:45, og belysningen er ikke komplett før nesten 21:30, mens i desember er lyset på før 17:00, og en seilas klokken fem teller allerede som en nattcruise. Det andre er det åpne dekket, som er hele poenget. En innglasset salong i januar er en grei avveining; på en mild kveld, sitt ute. Badene, markedet og ruinbarene er dekket i Budapest-guiden. Denne artikkelen holder seg på vannet.
En-timesrunden og hva den koster
Legenda City Cruises (brygger på Pest-bredden, distrikt V) har seilt siden 1990, og deres Danube Legend-kveldsrunde er den tryggeste første bestillingen for alle med én ledig kveld. Den koster €25 for voksne, €22,50 for studenter, €17,50 for barn fra 10 til 14 år, gratis under ti, med lydguide på 30 språk og én drink inkludert. Det finnes billetter i døren, men på en sommerlørdag blir de sene avgangene utsolgt. Private grupper går gjennom en egen avdeling for eventbåter og charter på [email protected] i stedet for den offentlige billetten.
Duna Cruises (Pest-bredden, distrikt V) kjører den samme 21:30-runden for omtrent €20 til €30 med en velkomstdrink, på en mindre båt. Byttet er ærlig nok: mindre polert kommentar, og større sjanse for et sete inntil glasset på en båt som ikke teller hoder. De leier også ut hele båten direkte, noe som for et dusin personer kommer ut på en rimelig pris per person.
Mahart PassNave (Vigadó tér, distrikt V) selger runden som en Prosecco Cruise: 11 990 HUF per person, rundt €30, for seksti minutter med ubegrenset prosecco og hjemmelaget limonade fra den ene sentrale bryggen som setter Parlamentet rett over vannet. Det er ingen dørpolicy og ingen kleskode. Store grupper bør bestille på forhånd, fordi sene fredags- og lørdagssloter fylles opp, og operatøren reduserer seilaser når Donau er lav, noe som ofte skjer i høysommeren. Dobbeltsjekk rutetabellen i uken du reiser i stedet for å stole på en side du leste i vår.
Én sightseeingrunde er mye lik en annen. Båtene er mindre forskjellige enn prisspennet antyder. Det som virkelig endrer kvelden, er om du er ute og om du seiler sent nok for den fulle belysningen.
Middag som varer lenger enn utsikten
En time er nok for utsikten og ikke nok for et måltid, så middagsbåtene strekker den samme ruten forbi to timer og legger til et program.
Silverline Cruises (ombordstigning på Pest-bredden, distrikt V) er det seriøse sit-down-alternativet til €77–€108, med velkomstdrink, fire retter og levende ungarsk folkemusikk eller operette. Flåten er åpne katamaraner i stedet for lukkede salonger, så du ser fortsatt byen du betalte for å se. Seilaser går hele året, showavgangene passer større bestillinger, og privat charter er tilgjengelig.
Hungária Koncert — Gróf Széchenyi (Pest-bredden, distrikt V) er den ene båten der fartøyet er grunnen til å dra: Budapests eneste fungerende to-dekks hjuldamper som fortsatt er i vanlig drift, til rundt €40–€90 avhengig av middags- og showpakke. Kapasiteten er omtrent 250, fordelt nesten likt med 150 i den nedre spisesalongen og 100 på den øvre terrassen. Bestill terrassen. Strekningen ved Buda slott er bortkastet gjennom et vindu, og det nedre dekket er der bussgrupper lander.
River Diva (Duna-Weser, Pest-siden) er den designledede nykommeren, med en kokkekuratert buffet, levende musikk og ubegrenset drikke over to og en halv time, rundt €90–€110. Den selger planlagte offentlige middagsseilaser, men den er bygget for privat leie av 150 til 600 gjester og er den eneste båten på denne listen som svelger en 400-personers fest uten anstrengelse.
Ingen bysse på en båt i bevegelse lager mat som et godt restaurantkjøkken, og de fire-retters cruise-menyene er kompetente snarere enn minneverdige. Hvis maten betyr mest, spis i land eller på en fortøyd båt og kjøp den vanlige sightseeingrunden separat. Bestill en middagscruise for anledningen, det levende programmet og de rolige to timene.
Båter som aldri legger fra
Spoon the Boat (fortøyd på Pest-bredden nedenfor Vigadó tér, distrikt V) blir liggende, og det er poenget. Du får hele slottet og Kjedebroens fasade for en hel kveld i stedet for nitti minutter, og kjøkkenet er bedre enn noen cruise-bysse. Forvent rundt €45–€80 per person for middag. Gruppereservasjoner tas hele året, med tre separate rom om vinteren og to terrasser om sommeren.
BOATanic Terrace & Bar (ved Kjedebroens ende av Pest-bredden, distrikt V) er skroget som i årevis var Columbus-jazzbåten, nå strippet ned, pusset opp og omdøpt. Det fungerer som en walk-in-bar og bistro, med cocktailer til €6–€10 og retter rundt €12–€20. Fra november gjennom våren, reserver en av de oppvarmede igloene på terrassen; det er et av svært få utendørs elve-seter i byen som fortsatt fungerer i kulden. Båten leies også ut som eventlokale.
Pontoon (rett under Kjedebroen på Pest-siden, distrikt V) er den billigste måten å avslutte. Inngang er gratis, den åpner daglig fra 12:00 til 04:00, drinker koster mellom €5 og €9, det er gratis DJ-er og live-opptredener de fleste kvelder, og bord kan reserveres for en gruppe. Den ligger midt i byen, så den sparer deg også for hjemreisen.
Konserter og jazz ved vannkanten
A38 Ship (Buda-siden ved foten av Petőfi-broen, bydel XI) er et ombygd lasteskip som har vokst til et av de mest anerkjente små konsertstedene i Europa. Billetter koster vanligvis 10–30 euro fordelt på flere rom, bistroeen er åpen mandag til lørdag fra 10:00 til 22:00, og programmet tar ikke pause om vinteren. Baugterrassen byr på denne listens beste gratisutsikt: hele Pest-stranden badet i lys, og ingen billett kreves hvis du bare skal spise eller drikke. Trikk 4 og 6 krysser Petőfi-broen og stopper på Buda-siden, to minutters gange fra landgangen, og de går hele natten.
Kassa Boat (Pest-stranden) ble gjenoppbygd fra kjølen og dekker nå begge halvdeler av elvenatten: swing- og klassiske jazzøkter tidlig, internasjonale elektronikabookinger senere. Arrangementer koster rundt 3 000 til 8 000 HUF, og billetter selges både i resepsjonen samme kveld og på forhånd, noe som gjør det til et gjennomførbart sent valg når en cruise er over klokken 22:30 og ingen vil stoppe.
Leie hele båten for to, eller for tolv
Private Cruise Budapest — Thetis er en restaurert lystbåt fra 1968 som føres av sin egen kaptein, oppvarmet og i drift hele året, med en hard grense på tolv gjester og ingen fellesavganger. Den koster fra 450 euro for båten i halvannen time, ikke per person, og kaien bekreftes når du bestiller. Regn på det før du avviser det: delt på tolv er det under 40 euro per person, mindre enn de fleste middagscruise, og du har hele dekket og kapteinens fulle oppmerksomhet.
Dunarama (sentral dokk, eller Kopaszi gát i bydel XI) er den lille, blanke vannlimousinen for to til ti eller tolv personer, fra omkring 150 euro for to med middag, med charterpriser på forespørsel. Drikke og catering må forhåndsbestilles 48 timer i forveien, fordi det er et kjøleskap om bord og ikke en bar. Solnedgang- og kveldsturer går hele året, og det er den enkleste måten å være alene på elven uten å leie en restaurant.
Når gruppen er større enn et bord
Budapest Boat Party — Danube Beat (Pest-stranden) tar opptil 400 gjester per natt og later ikke som om det er en sightseeingtur. Formatet er 3,5 timer, hvorav omtrent to er på vannet, med DJ, fotograf, trinnvise alt-inkludert drikkepakker og buss til afterpartyet. Inngang starter nær 20 euro og alt-inkludert-nivåene lander rundt 60 til 80 euro. Det er det riktige svaret for grupper på utdrikningslags-skala og det gale hvis noen i følget ville høre en guide eller føre en samtale.
Grupper som vil ha elven uten lydnivået, har bedre alternativer ovenfor. River Diva tar hånd om de største private leiene, Gróf Széchenyi er lagt opp for bussgrupper, Silverlines showseilaser suger opp store bestillinger, Legenda har en egen charteravdeling, og Pontoon holder bord for deg uten kostnad. For tolv eller færre slår leie av hele båten det å kjøpe tolv seter på andres tidsskjema.
To kvelder som fungerer
For et første besøk med én natt til rådighet: spis tidlig i bydel V, gå langs stranden fra Parlamentet ned til Kjedebroen mens lysene tennes, ta en sen Legenda-runde, og gå så ned trappene til Pontoon. Total kostnad under 40 euro per person pluss middag.
For et andre besøk, eller en roligere kveld: en drink på BOATanic-terrassen, middag på Spoon mens Slottet sitter i vinduet, og deretter trikk 4 eller 6 over til A38 for en sen konsert. Du forlater aldri elvebredden og du bestiller aldri en cruisebillett.
For to personer er en Dunarama-solnedgangstur etterfulgt av Pontoon den mest prisverdige romantiske kvelden på denne listen. For en gruppe på tolv tar du Thetis eller en helbåtsleie fra Duna Cruises.
Å komme seg dit, betale og timing
Nesten hver kai ligger på Pest-stranden i bydel V, innen ti minutters gange fra den neste. Trikk 2 går langs hele strekningen og stopper ved Vigadó tér og Széchenyi István tér, ett minutt fra de fleste landganger; den er også byens mest naturskjønne kollektivreise, til prisen av en vanlig billett. Kjøp billetter eller et reisekort i BudapestGO-appen og valider før du går om bord. Etter at trikkene stopper, dekker nattbusser og -trikker samme rute. For taxi, bruk Bolt eller en bestilt Főtaxi i stedet for noe som vinkes inn ved fortauskanten.
Ungarn bruker forint, og kort fungerer overalt på denne listen, barer inkludert. Flere båtoperatører annonserer i euro, men fakturerer i forint etter sin egen kurs, så når en terminal tilbyr å belaste deg i din hjemmevaluta, avslå og betal i HUF. Hopp over de frittstående minibankene i turistgatene; bankmaskiner gir en rettferdig kurs.
Møt opp 20 til 30 minutter før en avgang, fordi ombordstigning stenger tidlig og kaiene ser like ut i mørket. Sjekk rutetabellen på nytt i uken du reiser, siden lavvann faktisk kan kutte avganger. Omtrentlig budsjett per person: ingenting for strandturen og inngangen til Pontoon, 20 til 30 euro for sightseeingrunden, rundt 30 euro for proseccobåten, 40 til 110 euro for middag om bord, 10 til 30 euro for en konsert på A38, og 450 euro for en privat båt uansett hvor mange av dere som deler den.
Å bo på eller rett bak stranden i bydel V fjerner transportspørsmålet helt. Et Budapest-hotellsøk filtrert til Belváros’ elvebredd setter hver kai i denne artikkelen innen gangavstand fra døren din, noe som betyr mer klokken ett om natten enn klokken sju om kvelden.
